海外の学校でインターンシップ 小学校で大統領選の模擬投票＊フィンランド
フィンランド滞在中の2024年１月に大統領選がありました。ホストファミリーも投票に行っていました。実際の大統領選投票日の数日前，授業の見学をするため＆自分が日本についての授業をするためにいつもお世話になっている小学校と別の学校を訪れました。...
海外の学校でインターンシップ
海外の学校でインターンシップ 
「日本の学校と違う！」 コロネーションを学校でお祝い＊イギリス
2023年５月はチャールズ３世と妻カミラの戴冠式（コロネーション）がありました。コロネーション関係のデコレーションで街中が飾られていたり，グッズがあちこちで売られていたりしました。 イギリスの小学校でコロネーション前にこんなことがありました...
「日本の学校と違う！」 目の色や髪の色をかぞえる？＊ニュージーランド
日本でしたことも見たことも聞いたこともない授業はおもしろいです。ニュージーランドのYear３（３年生は７～８歳）の算数のノートにこれ(Eye Colour Survey Pictogram)が貼ってありました。 twinklという学校で使え...
海外の学校でインターンシップ 校長先生の骨折話をクレイジーに＊ニュージーランド
The crazier, the better クレイジーであるほどよい ある日，校長先生が学校外で足首を骨折しました。翌日から校長先生が各教室を回って自分の骨折話をする様子を見て「何のために？」と思っていました。 それは「私の"つまらない...
海外の学校でインターンシップ 海外の子どもと「おおきなくりのきのしたで」♪
海外の子どもと「げんこつ山のたぬきさん」♪という記事で，海外の子どもと歌うのに「げんこつ山のたぬきさん」はおすすめだという内容を書きました。イギリスの子どもと歌って踊るのに「他にもよい歌はないか」と考えて，調べた結果「おおきなくりのきのした...
「日本の学校と違う！」 遊ぶ＆おやつ＆遊ぶ＊ニュージーランド
遊びながら学ぶ Learning Through Play 私が見学中のニュージーランドの小学校の時間割にLTPと書いてありました。Learning Through Playの略で，子どもが自分たちで自由に遊ぶ時間です。私が今まで働いてきた...
海外の学校でインターンシップ 海外の子どもと「げんこつ山のたぬきさん」♪
キッズソング | げんこつやまのたぬきさん | 童謡 | こどものうた | レッド キャットリーディング 海外の小学生に授業をするなかで「何か日本の歌を取り入れよう」と思いました。結論，「『げんこつ山のたぬきさん』は最強だ」と思っています。...
「日本と違う！」 折り紙をプレゼント＊海外の折り紙は両面同じ色
ニュージーランドの学校の同僚の誕生日に折り紙をプレゼントしました。おうちに行ったときに猫さんが居た＆私が猫好きということで猫を折りました。 最初に折ろうとしたのは一枚で猫とハートが折れる作品だったのですが 【折り紙】ハート猫のメッセージカー...
「日本と違う！」 日本についての授業記録 in 海外④縦書き・名字が先
海外の人の前で縦書きで２行以上書くと喜ばれる ということを発見しました。イギリス，フィンランド，ニュージーランドの学校にて，「普段はあなた達のように左から右に横書きしますが，私が日本で国語の授業をするときは上から下，右から左に書きます。」と...
海外の学校でインターンシップ 日本についての授業記録 in 海外③JAPANクイズ２
クイズを使って楽しく授業しよう♪第２弾 JAPANクイズ１の記事により詳しく授業記録やクイズで使える英語を書いていますので参考になれば幸いです。 ↓スライドを横にスクロールして見ることができます。今回も全てフリー素材を使って作りました。 ぷ...